Многорежимный перевод контента с глоссарием

★ 7.3 · content

baoyu-translate — это скилл для Claude Code, который переводит контент между языками в трёх режимах: quick (прямой перевод), normal (анализ + перевод) и refined (анализ → перевод → ревизия → полировка до уровня публикации). При первом запуске проводит обязательную настройку: запрашивает целевой язык, режим, аудиторию и стиль, сохраняя параметры в EXTEND.md — это позволяет задавать пользовательские глоссарии, порог разбивки на чанки и один из девяти стилевых пресетов (от storytelling до academic). Для обработки длинных текстов скилл использует TypeScript-скрипты (main.ts, chunk.ts) через bun или npx, автоматически разбивая материал на части при превышении 4000 слов. Подходит для перевода статей, блог-постов, технической документации и материалов для публикации с русского, английского, китайского и других языков.