Двуязычные посты о релизах Chorus
content
blog is a Claude Code skill that generates bilingual (Chinese and English) release blog posts for the Chorus project, following a strict editorial style built around problem-first storytelling rather than feature announcements or marketing copy. Posts are stored in `packages/landing/src/content/blog/` using the naming convention `zh-chorus-vX.Y.Z-release.md` and `chorus-vX.Y.Z-release.md`. The workflow covers gathering context from the CHANGELOG and git log, drafting the Chinese version as the primary text (not a translation), iterating with the user through multiple review rounds, then rewriting — not translating — for English readers. A 10-point self-review checklist enforces narrative structure (open with the reader's pain, close by echoing it), tone rules (no corporate filler, no em dashes in Chinese, no translation-smell in either language), factual accuracy, and matching postSlug across both versions.
- #blog-writing
- #content-creation
- #bilingual
- #release-notes
- #narrative-design