Нарезка и перевод субтитров YouTube-видео

★ 7.9 · content

Youtube-clipper-skill — это скилл для Claude Code, который автоматизирует нарезку YouTube-видео: скачивает ролик и английские субтитры, анализирует их с помощью Claude AI и разбивает содержимое на смысловые главы с гранулярностью 2–5 минут. После выбора нужных фрагментов пользователем скилл вырезает клипы через FFmpeg, переводит субтитры на китайский язык батчами по 20 строк (экономя до 95% API-вызовов), формирует двуязычный SRT и «прожигает» его в видео с помощью ffmpeg-full с поддержкой libass. Дополнительно генерируется текстовое резюме для социальных сетей (小红书, 抖音и др.). Инструмент рассчи